Package: a2mp3
Description-md5: 34bf9bfd666661d758f44878e99f4c46
Description-hu: Ez a program lehetővé teszi zenék MP3-lejátszókra optimalizálását
 Ez a kis program képes dekódolni különféle audió formátumokat
 mp3-lejátszókra optimalizált mp3 formátumba.
 .
 Jelenleg csak az ogg és az mp3 formátum támogatott mint forrásformátum.

Package: abs-guide
Description-md5: c70e528b8b624e5738bdbd1b89e8b349
Description-hu: A Haladó Bash-Szkriptelő Felhasználói Útmutató
 A shellszkriptelés művészetének nagyon alapos bemutatása.
 .
 This tutorial assumes no previous knowledge of scripting or programming,
 but progresses rapidly toward an intermediate/advanced level of
 instruction ... all the while sneaking in little snippets of UNIX(R)
 wisdom and lore. It serves as a textbook, a manual for self-study, and a
 reference and source of knowledge on shell scripting techniques. The
 exercises and heavily-commented examples invite active reader
 participation, under the premise that the only way to really learn
 scripting is to write scripts.
 .
 This book is suitable for classroom use as a general introduction to
 programming concepts.

Package: agrep
Description-md5: 9be24e944ed9e33e495381c8828a2a36
Description-hu: text search tool with support for approximate patterns
 Az agrep a szabványos grep egy változata a következő fejlesztésekkel:
 .
  * the ability to search for approximate patterns
  * it is record oriented rather than just line oriented
  * multiple patterns with AND OR logic queries
 .
 This package contains glimpse's (4.x) last free version of grep.

Package: album
Description-md5: 3eaaefa453087570fb45ac51eeccbe7c
Description-hu: HTML fotóalbum generátor tématámogatással
 Album is a perl script that can create HTML photo albums for your
 directories of images. It supports themes that determine the visual
 appearance of the albums. Album creates thumbnails if necessary, and
 'medium sized' versions of images for web viewing to avoid large downloads
 of original images. You can also customize your photo albums in many other
 ways.
 .
 Ennek a programnak a működéséhez nincs szükség webszerverre. Ha a HTML
 fájlok létrejöttek, helyezze el azokat a „www” mappájába.

Package: alien-arena
Description-md5: de2b3d0db5845c79b22ffc0c38842f1b
Description-hu: Standalone 3D first person online deathmatch shooter
 ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online death-match shooter
 crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released
 by id Software under the GPL license. With features including 32-bit
 graphics, a new particle engine and effects, light blooms, reflective
 water, hi-resolution textures and skins, and hi-poly models and stain
 maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's
 top games.
 .
 Ez a csomag az Alien Arena SDL kliensét telepíti.

Package: alien-arena-data
Description-md5: f930829d2a1207940bee317dc2015735
Description-hu: Az Alien Arena játék adatfájljai
 ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online death-match shooter
 crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released
 by id Software under the GPL license. With features including 32-bit
 graphics, a new particle engine and effects, light blooms, reflective
 water, hi-resolution textures and skins, and hi-poly models and stain
 maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's
 top games.
 .
 Ez a csomag az Alien Arena futtatásához szükséges adat, botinfo és arena
 fájlokat telepíti.

Package: alien-arena-server
Description-md5: 5096fa975d49e1d2781f93bd7781f913
Description-hu: Dedikált szerver az Alien Arénához
 ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online death-match shooter
 crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released
 by id Software under the GPL license. With features including 32-bit
 graphics, a new particle engine and effects, light blooms, reflective
 water, hi-resolution textures and skins, and hi-poly models and stain
 maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's
 top games.
 .
 Ez a csomag telepíti az Alien Arena dedikált szerverét.

Package: amiwm
Description-md5: dbc26246fea66e38d2fa982621ffcb8b
Description-hu: Az Amiga kinézetű ablakkezelő
 This is amiwm, an X window manager that tries to make your workstation
 look like an Amiga.  "Why?" you ask.  Because the author wanted it to. So
 there!

Package: celestia-common-nonfree
Description-md5: 81a1b05f0c28026e5415782fca13a155
Description-hu: Non-free datafiles for Celestia, a real-time visual space simulation
 A Celestia  egy szabad 3D csillagászati program. A Hipparcos katalógus
 alapján OpenGL-t használva lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy 3D-ben
 jelenítsenek meg objektumokat műholdaktól teljes galaxisokig. A legtöbb
 planetárium szoftverrel szemben a felhasználó szabadon utazhat az
 univerzumban.
 .
 This package contains the data files for Celestia that have no DFSG
 compatible license or an unclear license.

Package: chaplin
Description-md5: 4b291946f818007dc5a07f07b10f6fbb
Description-hu: DVD chapter extractor
 The tool parses a DVD disc or image and extracts the exact duration for
 each chapter of a given title. Then the total list of chapters is split
 into a user-selectable number of subsets. Each subset should have
 approximately the same duration.
 .
 http://www.lallafa.de/bp/chaplin.html

Package: cim-schema
Description-md5: 7d2f73ec99fe6ac800286af990c46c9d
Description-hu: DMTF CIM séma
 The DMTF Common Information Model (CIM) Schema in Managed Object Format
 (MOF).
 .
 This the final version of the CIM Schema.

Package: coq-doc
Description-md5: 8162cc95ca212365bc0155b6cfef283a
Description-hu: a Coq dokumentációja
 Coq is a proof assistant for higher-order logic, which allows the
 development of computer programs consistent with their formal
 specification. It is developed using Objective Caml and Camlp5.
 .
 This is a dummy package which will install the documentation in html and
 pdf formats.

Package: coq-doc-html
Description-md5: 2a1cea3031ba67430a5917f291c6087a
Description-hu: a Coq dokumentációja HTML formátumban
 Coq is a proof assistant for higher-order logic, which allows the
 development of computer programs consistent with their formal
 specification. It is developed using Objective Caml and Camlp5.
 .
 This package contains its documentation and tutorials in html format.

Package: coq-doc-pdf
Description-md5: 6406c20f936aa913c3dfc9f90c15fc8a
Description-hu: a Coq dokumentációja PDF formátumban
 Coq is a proof assistant for higher-order logic, which allows the
 development of computer programs consistent with their formal
 specification. It is developed using Objective Caml and Camlp5.
 .
 This package contains its documentation and tutorials in pdf format.

Package: cuneiform
Description-md5: 9f477b4fb4e65a4b7e58c9e4d6cc05f6
Description-hu: többnyelvű OCR rendszer
 Cuneiform is an OCR system. In addition to text recognition it also does
 layout analysis and text format recognition.
 .
 The following languages are supported: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish,
 Dutch, English, Estonian, French, German, Hungarian, Italian, Latvian,
 Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian,
 Spanish, Swedish, Turkish and Ukrainian.

Package: cuneiform-common
Description-md5: 26ff2ce2ac800318b04976471b4bf01d
Description-hu: többnyelvű OCR rendszer (közös)
 Cuneiform is an OCR system. In addition to text recognition it also does
 layout analysis and text format recognition.
 .
 The following languages are supported: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish,
 Dutch, English, Estonian, French, German, Hungarian, Italian, Latvian,
 Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian,
 Spanish, Swedish, Turkish and Ukrainian.
 .
 This package contains the common files.

Package: devede
Description-md5: 0dfcb39897aba20751bef5c23ad113fe
Description-hu: egyszerű alkalmazás Videó DVD-k készítéséhez
 DeVeDe is a program to create video DVDs, suitables for home players, from
 any number of video files, in any of the formats supported by Mplayer.
 .
 Lehetővé teszi feliratok, sőt menük létrehozását.

Package: dvdrip
Description-md5: 1537b055f8de53e40de040509c2c0a44
Description-hu: Perl előtétprogram a transcode és ffmpeg csomagokhoz
 dvd::rip is a full featured DVD ripping program written in Perl. It
 provides an easy to use but feature-rich Gtk+ GUI to control almost all
 aspects of the ripping and transcoding process. It uses the widely known
 video processing swissknife transcode and many other Open Source tools.

Package: flashplugin-installer
Description-md5: a03e9ebc20ce82c05567d088e79bf750
Description-hu: Adobe Flash lejátszó bővítmény telepítő
 Letölti és telepíti az Adobe Flash Player bővítményt. Az Adobe Flash
 Player bővítmény támogatja a médialejátszást és más online dinamikus
 tartalmakat.
 .
 Az Adobe Flash Player bővítmény a következő webböngészőkkel működik:
  * Firefox
  * Chromium
  * SeaMonkey
  * Iceweasel
  * Iceape
  * Galeon
  * Epiphany
  * Konqueror
 .
 WARNING: Installing this Ubuntu package causes the Adobe Flash Player
 plugin to be downloaded from the Adobe web site. The distribution license
 of the Adobe Flash Player plugin is available at www.adobe.com. Installing
 this Ubuntu package implies that you have accepted the terms of that
 license.

Package: game-data-packager
Description-md5: cf0fa8efed67921b7eb5b276319614a8
Description-hu: Telepítő játékok adatfájljaihoz
 Various games are divided into two logical parts: engine and data. Often
 the engine and data are licensed in different ways, such that only one
 half can be distributed in Debian.
 .
 game-data-packager is a tool which builds .deb files for game data which
 cannot be distributed in Debian (such as commercial game data).
 .
 At the moment, game-data-packager has support for building .deb files for:
 .
  * 3 Skulls of the Toltecs
  * A Mind Forever Voyaging
  * Amazon: Guardians of Eden
  * Arx Fatalis
  * Baldur's Gate 1 and 2
  * Ballyhoo
  * Bargon Attack
  * Beavis and Butthead in Virtual Stupidity
  * The Bizarre Adventures of Woodruff and the Schnibble
  * The Black Cauldron
  * Blake Stone and Planet Strike
  * Blue Force
  * Border Zone
  * Castle of Dr. Brain and The Island of Dr. Brain
  * Broken Sword
  * Bureaucracy
  * Chex Quest and Chex Quest 2
  * Chivalry is Not Dead
  * Codename: ICEMAN
  * Conquests of Camelot: The Search for the Grail
  * Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood
  * Cruise for a Corpse
  * The Curse of Monkey Island
  * Cutthroats
  * Deadline
  * Descent 1 and 2
  * The Dig
  * Discworld 1 and 2
  * Doom, The Ultimate Doom, Doom 2, The Master Levels for Doom 2, Final Doom
  * Doom 3 and BFG Edition
  * Dračí Historie
  * Dreamweb
  * Duke Nukem 3D
  * Dune 2: Battle for Arrakis
  * EcoQuest 1 and 2
  * The Elder Scrolls 3: Morrowind
  * Elvira 1 and 2
  * Enchanter
  * Enclosure
  * Eye of the Beholder 1 and 2
  * The Feeble Files
  * Freddy Pharkas: Frontier Pharmacist
  * Freespace 2
  * Full Throttle
  * Future War (Les Voyageurs du Temps)
  * Gobliiins 1, 2 and 3
  * Gold Rush!
  * Grim Fandango
  * HacX
  * Hank's Quest
  * Heretic, Hexen and Hexen 2
  * Heroes of Might & Magic 3
  * The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
  * Hollywood Hijinx
  * Hopkins FBI
  * Hoyle's Official Book of Games
  * Hugo's House of Horrors, Hugo 2, Hugo 3
  * Icewind Dale 1 and 2
  * Indiana Jones and the Fate of Atlantis
  * Infidel
  * Inherit the Earth
  * Jones in the Fast Lane
  * King's Quest 1 to 6
  * Lands of Lore: The Throne of Chaos
  * Laura Bow 1 and 2
  * Leather Goddesses of Phobos 1 and 2
  * Legend of Kyrandiar 1, 2 and 3
  * Leisure Suit Larry 1, 2, 3, 5 and 6
  * LGeneral (Panzer General)
  * Lost in Time
  * The Lurking Horror
  * The Manhole
  * Manhunter 1 and 2
  * Maniac Mansion and Day of the Tentacle
  * Mixed-Up Mother Goose
  * Moonmist
  * The Neverhood
  * Nippon Safes Inc.
  * Nord and Bert Couldn't Make Head or Tail of It
  * Once Upon A Time: Little Red Riding Hood
  * Pajama Sam series
  * Personal Nightmare
  * Planescape: Torment
  * Planetfall
  * Plundered Hearts
  * Police Quest 1, 2 and 3
  * Quake, Quake 2, Quake 3 Arena, Quake 4, Enemy Territory: Quake Wars
  * Quest For Glory 1, 2 and 3
  * Rex Nebular and the Cosmic Gender Bender
  * Ringworld 1 and 2
  * Rise of the Triad
  * Rodney's Funscreen
  * Sam & Max Hit the Road
  * Seastalker
  * Sfinx
  * The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel
  * The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo
  * Sherlock: The Riddle of the Crown Jewels
  * Simon the Sorcerer 1, 2 and Puzzle Pack
  * Slater & Charlie Go Camping
  * Soltys
  * Sorcerer
  * Spellbreaker
  * Star Wars Jedi Knight 2: Jedi Outcast and Jedi Academy
  * Starcross
  * Stationfall
  * Strife
  * Suspect
  * Suspended
  * Syndicate
  * Space Quest 1 to 5
  * Super 3D Noah's Ark
  * Theme Hospital
  * Tony Tough and the Night of Roasted Moths
  * Toonstruck
  * Touché: The Adventures of the Fifth Musketeer
  * Transport Tycoon Deluxe
  * Trinity
  * Troll's Tale
  * Tyrian
  * Ultima VII
  * Unreal and Unreal Gold
  * Urban Runner
  * Ween: The Prophecy
  * Winnie the Pooh in the Hundred Acre Wood
  * Wishbringer
  * Witness
  * Wolfenstein 3D, Spear of Destiny and Return to Castle Wolfenstein
  * Wolfenstein: Enemy Territory
  * X-COM: UFO Defense
  * Zork 1, 2 and 3, Beyond Zork and Return to Zork
  * Zork Grand Inquisitor and Zork Nemesis


Package: gfaim
Description-md5: de68bfc4138daa548b56a361621cb948
Description-hu: Egyszerű alkalmazás, ami lehetővé teszi rengeteg recept gyors megtalálását
 A Gfaim egy GTK+ nyelven írt kis alkalmazás ami az összetevők beírásával
 lehetővé teszi a receptek megtalálását. Az adatbázis több, mint 10000
 receptet tartalmaz. A receptek francia nyelven íródtak.
 .
 Ez a csomag a gfaim binárisait tartalmazza.

Package: gfaim-data
Description-md5: 6fa7b84091b0a35267bf9a607c4f5606
Description-hu: A utility that allows you to find lots of recipes written in French
 A Gfaim egy GTK+ nyelven írt kis alkalmazás ami az összetevők beírásával
 lehetővé teszi a receptek megtalálását. Az adatbázis több, mint 10000
 receptet tartalmaz. A receptek francia nyelven  íródtak.
 .
 This package contains the recipe database for gfaim

Package: kubuntu-restricted-addons
Description-md5: d1762d094551b6ebca85a1049fc60dc1
Description-hu: Gyakran használt zárt csomagok Kubuntuhoz
 This package depends on some commonly used packages in the Kubuntu
 universe and multiverse repositories.
 .
 You should not install this package directly, but instead install the
 kubuntu-restricted-extras package.

Package: ubuntu-restricted-addons
Description-md5: d4aa4cd0f0f949dc257017988928544e
Description-hu: Gyakran használt zárt csomagok Ubuntuhoz
 This package depends on some commonly used packages in the Ubuntu universe
 and multiverse repositories.
 .
 You should not install this package directly, but instead install the
 ubuntu-restricted-extras package.

Package: xubuntu-restricted-addons
Description-md5: 2ad798717dbfe0d2e563a23e08ee3a9c
Description-hu: Gyakran használt zárt csomagok Xubuntuhoz
 This package depends on some commonly used packages in the Xubuntu
 universe and multiverse repositories.
 .
 You should not install this package directly, but instead install the
 xubuntu-restricted-extras package.

Package: eagle
Description-md5: 4fa458023c406c00dd934839f5edae58
Description-hu: Nyomtatott áramkör tervező eszköz
 Eagle includes a layout editor, schematic editor, and an autorouter. The
 following limitations apply to the EAGLE Light Edition: The usable board
 area is limited to 100 x 80 mm (4 x 3.2 inches). Only two signal layers
 can be used (Top and Bottom). The schematic editor can only create one
 sheet.
 .
 Use of eagle freeware is limited to non-profit or evaluation purposes. See
 /usr/share/doc/eagle/copyright for more information.

Package: flashplugin-downloader
Description-md5: 66ea91f4e504085408ea841953dc65d0
Description-hu: Adobe Flashlejátszó-bővítmény telepítő (átmeneti csomag)
 Ez egy átmeneti csomag, ami a flashplugin-installer telepítése után
 biztonságosan eltávolítható.

